Tatuaje japonés, origen, significado e historia

... todavía está hibernando bajo tierra por lo que es un diseño que no tiene sentido.

El tatuaje japonés incorpora además un elaborado sistema de símbolos que combina los principios del ying y el yang, el empleo del espacio negativo en el diseño y la composición de las piezas, una apreciación estética por la anatomía y las líneas del cuerpo humano y la habilidad de contar una historia empleando imágenes que además debían hablar del carácter único de la persona que lucía el tatuaje. Todo un arte sutil y complejo.

Dentro del tatuaje japonés tradicional es habitual que ciertos elementos aparezcan en parejas, el dragón y el fénix, los leones o los demonios suelen acompañarse de ciertas flores... siempre se busca un equilibrar en la composición los elementos con gran fuerza con otros más delicados o bellos.

Por ejemplo, el león japonés (sishi) suele acompañarse de "botan" (la flor que en occidente conocemos como peonía), esta composición en pareja tiene incluso un nombre propio: Karajishi. En el Karajishi la ferocidad del león se ve templada por la belleza de la peonía. Pero no interpretemos que los elementos delicados solo se emplean como contrapunto o accesorio a otros símbolos más "importantes", la peonía por ejemplo tiene un profundo significado por sí misma, y puede ser ella misma el motivo central de un tatuaje. Esto es solo un ejemplo simple para entender el equilibrio que buscan los artistas basado en el ying-yang.

Muchos tatuajes incorporan los caracteres de la escritura japonesa, Kanji, y muchas veces su significado e interpretación pueden está muy ligados específicamente a la persona tatuada.

Los kanji son una elección muy popular entre aquellos que buscan un elemento oriental que tatuarse, sobre todo en occidente. El kanji es uno de los tres alfabetos que se emplean en Japón (los otros dos son katakana e hiragana) en realidad proviene del Chino y se introdujo en Japón aproximadamente en el 500 d.C. Los caracteres con aspecto caligráfico que conforman el Kanji se denominan ideogramas, cada uno tiene su propio significado y puede representar palabras o conceptos como felicidad, salud, amor, tristeza, fuerza, ...